Review: Nature Republic Super Aqua Max Combination Watery cream

Hallo, Hello  ^__^ 

heute stelle ich euch die Super Aqua Max Combination watery cream von Nature Republic vor. Nature Republic ist eine bekannte koreanische Marke, die ich persönlich auch sehr gerne mag.

Ich hatte meine Etude House moistfull collagen cream gegen diese Creme getauscht, die sich ursprünglich eine Freundin gekauft hatte. Die Creme kann man normalerweise auf ebay kaufen oder z.B bei Gmarket

Eng Vers. ~
Today I like to introduce to you the Super Aqua Max Combination watery cream from Nature Republic, a famous korean brand which I personally really like. I exchanged my Etude House moistfull collagen cream for this cream, which originally a friend bought but you can buy this cream online e.g ebay or Gmarket.

Die Creme ist erhältlich für 3 unterschiedliche Hauttypen. Super Aqua max moisture watery cream (trockene Haut), Super Aqua max fresh watery cream (ölige Haut) und Super Aqua max combination watery cream (Mischhaut).

Die Combination watery cream ist in Korea ziemlich beliebt und hat auch einen Award von ''Get it beauty!'' (beliebte Sendung über Schönheit, Makeup usw.) erhalten.

Eng Vers. ~
The cream is available for 3 diffrent skin types. Super Aqua max moisture watery cream (dry skin), Super Aqua max fresh watery cream (oily skin) and Super Aqua max combination watery cream (combination skin).
The combination skin is quite popular in Korea and got an award from ''get it beauty!'' (popular beauty show)

Engl. Vers. ~ There are 80ml (woop nice not just 50m!) in a jar which is made of glass, that's why it is a little bit heavy. I personally prefer glass and not a plastic jar so for me it's fine. The jar looks also very pretty, it reminds me a little bit of Biotherm Aquasource creams. The cream comes with a spatula, which is more hygenic

German Vers.~ In dem Glasbehälter sind 80ml (yay mehr als die üblichen 50ml xD). Der Behälter an sich ist etwas schwer, aber ich persönlich finde Glasbehälter eh besser als welche aus Plastik, darum ist es für mich ok ^^ Das Aussehen ist echt hübsch und erinnert mich etwas an Biotherm Aquasource Cremen. Mit dabei ist auch ein ''Löffelchen'' um die Creme rauszuholen, was hygienischer ist

The consistency is like a creamy gel, which I really like. The scent is amaziing ~ It smells really fresh and the scent is neutral, so male and female can use this creme.

Die Konstistenz ist wie ein cremiges Gel, was ich sehr angenehm finde. Der Geruch ist sooo toll ~ Richtig schön frisch und neutral, Männer sowohl auch Frauen können die Creme benutzen.

Beim Aufragen auf das Gesicht gibt es einen leicht kühlenden Effekt (für den ich im Sommer echt dankbar bin xD), was schön angenehm erfrischend ist. Mein Gesicht sieht nacher auch ebenmäßiger aus und ist gut auf das Make-up vorbereitet. Die Creme zieht relativ schnell ein und hinterlässt kein klebriges Gefühl...und es mattiert das Gesicht ein bisschen, das ist super. Die Creme spendet Feuchtigkeit, aber für richtig trockene Haut ist es vll zu wenig. Für meine Mischhaut im Sommer ist es genug Feuchtigkeit, aber z.B meine Freundin die sich die Creme ursprünglich gekauft hatte, der war es zu wenig Feuchtigkeit, weil sie richtig trockene und empfindliche Haut hat.

The cream has a cooling sensation when I apply it on my face (which is great during summer!) and it feels really fresh. The complexion of my face looks brighter and is a good base for makeup. The cream absorbs quickly and leaves no sticky feeling...it also mattifies the face a little bit, that's nice. The cream gives good moisture, however it might be not for someone with really dry skin. This cream hydrades my combination skin during summer well but for my friend, who originally bought this creme, the moisture wasn't enough because she has really dry and sensitive skin. 

Would I buy this cream again? Yes! :)
Würdest du die Creme wieder kaufen? Ja! :)

TheFaceShop Lovely me:ex You & Eyes Eyeshadows

Hello everyone ☀

I recently bought 3 new mono eyeshadows from TheFaceShop, a korean brand which I really like. At the moment I love peach colors a lot, that's why I ordered 2 peachy colors in different shades ^-^ One has a pink undertone and the other an orange.They suit brown eyes very well and those colors are perfect for every season ~ The white eyeshadow is good for highlights (my old one broke unfortunately so I had to buy a new one T.T)
Colors:

03 Peach Kissed

21 Creamy Peach

09 Snow White 

I've fallen in love with the colors! They are also really pigmented.

Thank you for reading <3 

German Version ~

Kürzlich habe ich mir 3 neue Mono-Lidschatten von der koreanischen Marke TheFaceShop gegönnt. Momentan gefallen mir pfirsichfarbene Farbtöne besonders gut, darum habe ich mir gleich 2 davon geholt ^-^ Einer hat einen pinken Unterton und der andere einen orangenen. Die Farben stehen braunen Augen echt gut und passen auch für jede Jahreszeit. Der weiße Lidschatten kann gut als Highlighter benutzt werden...der vorherige, den ich hatte ist leider kaputt gegangen, darum musste ich mir einen neuen kaufen T.T

Ich habe mich echt in die Farben verliebt, die sind auch echt gut pigmentiert

from left to right/ von rechts nach links: 09 Snow white, 21 creamy peach, 03 peach kissed

daylight / Tageslicht

Artificial light / im künstlichen licht

Review: Innisfree green tea seed serum + cream

Hello beauties ☀

I received 2 new products from Korea which I ordered on ebay. Both of them are from Innisfree, which belongs to Amor Pacific. All of their products are eco friendly, paraben-free, contain no mineral oil, no ethanol, no artificial colors and the ingredients are natural. You can always return the bottles after using them and Innisfree recycles them. I'm a huge fan of green tea that's why I really wanted to try them out.
I bought:

Innisfree the green tea seed serum

Innisfree the green tea seed cream

The Serum: This is one of their bestsellers. It comes in a transparent green plastic bottle with a pump and a cap. There are 80ml which is not that much but one pump is enough for the whole face.

The texture is great. It's watery and absorbs really quickly, leaving a nice complexion without stickiness and it's very hydrating. I like to put it on my face in the evening after cleansing my face and also sometimes in the morning. The scent is not too strong and fresh, I like it.

The cream: Also one of their bestsellers, comes in a green plastic bottle with 50ml.They also have a cream called ''the green tea seed deep cream'' which is thicker and even more hydrating, this one is more light.

 
The texture is also good. It's no too thick and also not too watery. You don't need much for the whole face. It's really hydrating, and leaves a dewy finish. It absorbs good, but not as fast as the serum. The scent is almost the same like the scent from the serum, so I also like it. What I maybe don't like is the dewy finish because after a while my face looks a bit too shiny (I have combination skin)...but I think I have to try it a little bit longer out :)

Would I buy them again? I would buy the Serum again but I'm not sure about the cream ^^

Thank you for reading <3