Sunday, May 17, 2015

Healthy foods/grocery shopping // Gesunde Lebensmittel eingekauft

Ich war einkaufen und möchte mit euch teilen was ich so gekauft hatte. Vielleicht dient das als Inspiration für die ein oder andere Person :)
Zum Vergrößern klicken

I went shopping and I would like to share with you what I bought. This can be maybe an inspiration for some of you :) Click to enlarge

 
 Links nach Rechts (left to right): Quinoa Tricolore, Kokoswasser (coconutwater), Eiweißbrot (protein bread), Tofu (curry-mango and almond-sesame seeds) and Raw Bite bar.

Von Links nach Rechts (from left to right): Alnatura Peanutbutter, Kresse (cress), Trauben (grapes), True Fruits smoothie, Zucchinis (courgettes/zucchini), Heidelbeeren (blueberries). Raw Bite Raw Cacao, Alnatura Bratlinge (veggie burgers), Mango.
 
Von Links nach Rechts (from left to right): Swiss Porridge Apfel Zimt (apple cinnamon), Chia Samen (Chia seeds), Ahornsirup (marple syrup), Haferkekse (oatmeal cookies), Mango, Bio Nudeln aus grünem Tee (organic green tea noodls), 2 Fruchtschnitten (fruit bars)

quick, easy and delicious veggie cheeseburger recipe // schneller, einfacher und leckerer vegetarischer Cheeseburger


Veggie Cheseburger mit gebratenen Champignons
(english version soon)


Was ihr dafür braucht (1-2 Portionen)

1. Vegetarische Buletten, ich hatte z.B Alnatura Mediterrane Bratlinge 













2. Ein paar braune Champignons
3. Eine halbe Zwiebel (bei einer kleineren Zwiebel auch eine ganze)
4. Salatscheiben z.B Lollo Bionda Salat, Eisbergsalat
5. 1 Tomate, in Scheiben geschnitten
6. Essiggürkchen, in dünne Scheiben geschnitten
7. 1-2 kleine Scharlotte, in Ringe oder Scheiben geschnitten
8. Salz & Pfeffer, Olivenöl
9. Käsescheiben (1 Pro Burger), ich hatte Kerrygold Käse
10. Große Burgerbrötchen

Zubereitung:

Die Zwiebeln kleinhacken und in einer Pfanne mit Olivenöl auf höchster Stufe kurz anbraten. Champignons möglichst kleinschneiden und zu den Zwiebeln hinzugeben (Hitze etwas runterdrehen z.B auf 6), etwas Salz und Pfeffer drüberstreuen. Anbraten, bis die Champignons durch sind und ihr Wasser verloren haben.
Zwiebeln & Champignons aus der Pfanne nehmen, zur Seite legen und nochmal etwas Olivenöl in die Pfanne geben.
Die Alnatura Bratlinge nach Packungsanweisung einige Minuten anbraten, bis sie auf der Oberfläche golden und knuspriger geworden sind. Käsescheibe in die Hand nehmen und einmal ganz kurz in die Pfanne legen (so das der Käse nicht an der Pfanne kleben bleibt), damit der Käse ein bisschen zerschmilzt. Dann auf den Bratling legen und noch 2-3 in der Pfanne braten. 
Die Burgerbrötchen kurz toasten und eine Seite z.B mit etwas Ketchup bestreichen. Bratling drauflegen, Essiggürkchen drauflegen, Scharlotten drauflegen, Pilze & Zwiebeln hinzugeben (macht nichts wenn etwas auf dem Teller landet), Tomate drauf und zum Schluss das Salatblatt.

Lasst es euch schmecken! :) Meine Ma ist keine Vegetarierin, aber sie fand den Burger trotzdem super lecker ^^

Friday, May 15, 2015

Cream Tea at Victorian Tea House in Munich // Cream Tee im Victorian Tea House in München


Hello and Hallo ~

Das Wetter ist diese Tage einfach herrlich ~ Am Donnerstag war ich mit einer Freundin im Viktorian Tea House am Viktualienmarkt. Im Tea House gibt es leckere Kuchen, ganz viele Teesorten, frisch gebackene Scones, leckeres Frühstück + Mittagessen + Abendessen :) Alles authentisch wie in England. Wir hatten ''Cream Tea'' bestellt; jeder bekam 2 Scones mit original Clotted Cream und Marmelade und dazu gab es 2 Kännchen Tee. Cream Tea kostet ca. 15€ pro Person.
Die Scones waren warm und locker fluffig, herrlich ~

Hier noch ein Link zum Victorian Tea House:
 http://www.victorianhouse.de/

The weather is so wonderful  at the moment ~ On Thursday I went with a friend to the Victorian Tea House at Viktualienmarkt. They have delicious cakes, a large variety of tea, fresh baked scones, delicious breakfast + lunch + dinner :) Everything is very authentic like in Britain. We ordered ''Cream Tea''; 2 scones per personwith original clotted cream and jam and also 2 tea potts :) We paid approximately 15€ per person.
The scones were warm and fluffy, really amazing ~

Here's a link to the Victorian Tea  House:
http://www.victorianhouse.de/

Skechers Memory Foam FlexAppeal Floral Bloom

Hello and Hallo ~

Ich war seit längerem auf der Suche nach neuen Turnschuhen und endlich habe ich passende gefunden :) Es gibt so viele Modelle momentan, da fällt es schwer sich zu entscheiden. Adidas und Nike sind super beliebt, aber irgendwie hat mich kein Schuh angesprochen. Der Hauptgrund warum ich mich für Skechers entschieden habe, ist der Memory Foam! Der ist sooooo herrlich! Man läuft quasi auf Wolken ~ Ich kann euch nur empfehlen Schuhe mit Memory Foam anzuprobieren. Inzwischen haben auch andere Marken Memory Foam :)
Sie sind sooo bequem ~

I've been looking for new sneakers since a while and finally found some nice ones :) There are so many different designs on the market at the moment, that makes the decision difficult. Adidas and Nike are so popular, but somehow I found none of them appealing. The main reason why I decided to buy Skechers is the Memory Foam! It's aammaziingg! Like walking on clouds ~ I can really recommend to try on shoes with Memory Foam. There are also other brands which have Memory Foam in their shoes :)
They are soooo comfyyyy ~

Ich habe meine Schuhe bei Deichmann gefunden, gekostet haben sie ca. 64€.
I bought my shoes at Deichmann, price was approximately 64€

Skechers Floral Bloom <3