Thursday, August 13, 2015

Etude House Surprise Essence Concealer 01 Light Beige Review Testbericht Concealer

Hello and Hallo ~

Today I'm doing a review on the Etude House Surprise Essence Concealer. It comes in two shades: #01 Light Beige and #02 Natural Beige, I got #01.
This is actually my frist concealer ever. I wanted something to covering my dark circles a little bit and to hide my freckles.

Heute möchte ich euch den Etude House Surprise Essence Concealer von Etude House vorstellen. Der Concealer ist in 2 Farben erhältlich: #01 Light Beige und #02 Natural Beige, ich habe ihn in #01.
Das ist eigentlich mein erster Concealer übehaupt. Ich brauchte etwas um meine Augenringe und Sommersprossen abzudecken. 


Packaging ~ Verpackung
The packaging is really convenient, the concealer fits in every handbag. One of the things I really like is the applicator. The sponge-tip applicator is in the shape of a ball and it makes it easy to just dot or glide the concealer on.

Die Verpackung ist sehr praktisch, weil der Concealer in jede Handtasche passt. Was mir besonders gefällt ist der Applikator. Der Applikator ist am Ende wie ein Ball geformt und ähnlich wie ein Schwamm. Die Form ermöglicht einen einfachen Punkt- und Wischauftrag.




Review ~ Testbericht
The concealer has a creamy consistency and makes it easy to blend out. I would say it provied fair to medium coverage and it's buildable. The concealer did a good job in covering my freckles, blemishes and any redness on my face. However, it doesn't provide that much coverage on my dark circles, but it makes them a little bit less visible. Since the area under my eye is really dry, I always use an eye cream before applying makeup. Unfortunately the concealer isn't long lasting and after a while it became cakey. Be careful when you have dry patches, the concealer doesn't work well there. The concealer doesn't work so well for me, but overall I would say the concealer is ok and I will continue using it...but only to cover blemishes and redness :)

Der Concealer hat eine cremige Textur und lässt sich gut verwischen sowie verteilen. Ich würde sagen der Concealer hat eine leichte bis mittelstarke Deckkraft, welche verstärkt werden kann wenn man mehr aufträgt. Der Concealer hat meine Sommersprossen, Hautunreinheiten und Röte im Gesicht gut abgedeckt. Leider deckte er meine Augenringe nicht ganz so gut ab, aber sie erscheinen weniger sichtbar. Der Bereich unter meinen Augen ist ziemlich trocken, deswegen verwende ich immer eine Augencreme bevor ich Makeup auftrage. Leider ist der Concealer nicht long lasting und nach einer Weile sieht der Bereich unter meinen Augen nicht mehr so gut aus und wurde ''cakey'' (''teigig''), also Vorsicht bei trockenen Stellen. Für mich funktioniert der Concealer nicht ganz so gut, aber ich würde sagen der Concealer ist ok und ich werde ihn weiterhin verwenden....aber nur um meine Hautunreinheiten und Röte zu überdecken. :)

Before ~ Vorher
After ~ Nachher

Wednesday, August 12, 2015

Japanische Konditorei und Cafe Tanpopo in München // Japanese Bakery and Cafe Tanpopo in Munich

Hallo and Hello ~

A friend and I decided that we really need to get something sweet and since we both like Japan a lot, we went to the cafe Tanpopo.
The lovely japanese bakery and cafe is located in Mailingerstraße 6, Munich and their slogan is ''Cakes make happy''. Oh yes, they do! xD 
We took a green tea cake, a raspberry tartlet and a matcha cream puff....and oh my god, they were all soooo delicious ~
The Cafe itself is not too big, not to small and you can even sit outside. The interior is simple, but cute and cozy. The owner and staff are Japanese and super friendly :)

http://www.tanpopo-konditorei.de/

Eine Freundin und ich entschieden uns das wir unbedingt etwas Süßes brauchen und weil wir beide Japan lieben sind wir ins Cafe Tanpopo gegangen.
Das niedliche japanische Cafe/Konditorei befindet sich in der Mailingerstraße 6 in München und deren Motto ist ''Kuchen machen Glücklich''. Ohja, das tun sie! xD
Wir entschieden uns für einen Grüner Tee Kuchen, ein Himbeer Törtchen und einen Matscha Windbeutel.....und oh mein Gott alles war soooo lecker! :)
Das Cafe selber ist nicht zu groß, nicht zu klein und man kann sogar draußen sitzen. Die Einrichtung ist schlicht, aber niedlich und gemütlich. Die Besitzerin und das Personal sind alle Japaner und super freundlich :)

On the left you can see the green tea cake // Links der Grüner Tee Kuchen
Matcha Cream Puff
Raspberry Tartlet


So Eco Ecotools Face Brush Kit // So Eco Ecotools Face Brush Kit Pinselset

Seit längerem war ich auf der Suche nach einem neuen Pinselset. Als ich neulich shoppen bei Tk maxx war, habe ich endlich eines gefunden :) Das Set besteht aus 4 Makeup Pinseln und ist von ''EcoTools''

EcoTools ist eine amerikanische Firma, die umweltfreundliche Makeup Pinsel, Haarbürsten, Badeartikel, etc. herstellen und sich außerdem für Klima- und Umweltschutz einsetzen.

English:
I've been looking for a new brush set since a while and when I went to tk maxx I finally found one :) The set includes 4 makeup brushes and is made by ''EcoTools''

EcoTools is a U.S. company which produces eco friendly makeup brushes, hair bristles, bath & spa things, etc. and support climate- and environment protection.

Das Set enthält: Finishing Brush - Blush Brush - Foundation Brush - Eye Shading Brush
The Set includes: '' ''

Description:
Made from recycled & sustainable materials that are compostable, recyclabe & bio-degradable. My bristles are super soft & cruelty free.
My handle is made from bamboo, which is an ecologically sustainable material. My aluminium ferule is recycled. My packaging is PEFC approved board from managed forests. My window is made from a corn starch. I'm held together using water based adhesives and printed using vegetable inks.

Face Brush Kit
Each kit comes in a brush wrap made from unbleached natural cotton to store your brushes.

Beschreibung: 
Die Pinsel werden aus recyceltem und nachwachsenden Materialien hergestellt welche kompostierbar, recyclebar und biologisch abbaubar sind. Die Pinselborsten sind sehr weich und wurden ohne Tierversuche hergestellt. Die Griffe wurden aus umweltverträglichem und nachhaltig wachsendem Bambus hergestellt. Die Aluminium Verbindung ist aus recyceltem Material. Die Verpackung bestitzt ein PEFC Siegel, welches für nachhaltige Waldbewirtschaftung steht. Das Durchsehfenster ist aus Maisstärke hergestellt. Der Karton wird durch Klebstoffe auf wasserbasis zusammengehalten und die Schrift besteht aus Tinte, die durch Gemüse gewonnen wird.

Face Brush Kit
Jedes Set ist in einer Pinseltasche aus ungebleichter und natürlicher Baumwolle.

I really love them ~ Ich finde sie echt super ~